Termini d'uso

Questi termini regolano l'uso di RoadBookAI — lo Studio online, le app per Android e iOS, gli eventi, il live, le classifiche, i replay e gli allenamenti — durante la fase di prova con accesso su invito. RoadBookAI è fornito da M@trix s.r.l., società a socio unico, Via Pianette 61, 25064 Gussago (BS), P.IVA IT04069100982 ("M@trix"); Rally POV è un marchio di M@trix s.r.l.

1. Il servizio

RoadBookAI genera una bozza di roadbook da una traccia GPX e dai dati cartografici, permette di rivederla, salvarne le versioni ed esportarla (RoadBookAI, RN2, PDF, OpenRally). Le app mostrano il RoadBook e gli strumenti di navigazione (odometro, CAP, velocità, waypoint), registrano le uscite e le tappe e inviano i dati al servizio. Gli organizzatori creano eventi con iscritti, regole e tappe; il servizio calcola tempi, penalità e classifiche dai dati registrati. I tutor seguono gli allievi nei gruppi di allenamento.

2. Prova e accesso su invito

Durante la prova l'accesso è riservato alle persone invitate e il servizio è gratuito. Le funzioni possono cambiare, essere sospese o interrotte anche senza preavviso e possono contenere errori. Prima di introdurre condizioni economiche o di chiudere il servizio o un account avvisiamo via email con almeno 30 giorni di preavviso, così puoi esportare i tuoi dati.

3. Account e ruoli

L'account è personale e si attiva con la conferma dell'email: dopo l'approvazione di un amministratore, oppure subito se sei nell'elenco degli iscritti di un evento. Custodisci le credenziali e i codici di recupero, attiva la verifica in due passaggi (obbligatoria per gli amministratori) e avvisaci se sospetti un accesso non autorizzato. I ruoli di organizzatore e di tutor sono assegnati da M@trix. Puoi scaricare i tuoi dati ed eliminare l'account in ogni momento.

4. Il roadbook resta una proposta da verificare

Il roadbook generato è una bozza basata su dati della mappa che possono essere incompleti, vecchi o sbagliati. Note, CAP, pericoli, fondi, percorsi e interpretazioni delle note vocali sono proposte: la verifica sul terreno e la revisione di una persona competente restano obbligatorie prima di usare un roadbook in gara, in allenamento o su strada aperta. I dati cartografici non contengono ordinanze, divieti temporanei e chiusure: rispettare il codice della strada e i divieti resta responsabilità di chi organizza e di chi guida.

5. Uso delle app alla guida e sicurezza

Le app sono uno strumento di navigazione per rally raid e allenamento fuoristrada. Guidare in sicurezza resta sempre tua responsabilità: fissa il dispositivo a un supporto adatto, regola le impostazioni da fermo, rispetta il codice della strada e le regole del luogo. Gli avvisi dell'app (pericoli, velocità, fuori traccia, "Guarda il RoadBook!") aiutano ma non sostituiscono attenzione e lettura del RoadBook; la posizione GPS può essere imprecisa o mancare. L'app non è un dispositivo di soccorso: in gara valgono i sistemi di sicurezza previsti dall'organizzatore.

6. Eventi: organizzatori e piloti

• L'organizzatore è responsabile del suo evento: regolamento particolare, regole e penalità impostate in RoadBookAI, elenco degli iscritti, comunicazioni ai piloti, decisioni sportive, reclami e pubblicazione dei risultati. È contitolare con M@trix dei dati della sua gara e accetta l'accordo di contitolarità (art. 26 GDPR) quando crea il primo evento. Garantisce di avere una base giuridica per caricare gli iscritti e di informarli, anche con un rimando alla Privacy di RoadBookAI.
• Il pilota che partecipa a un evento accetta che, durante le tappe, l'app registri e invii la posizione e le azioni secondo il regolamento della gara, e che i dati servano a calcolare tempi, penalità e classifiche. In modalità regolamentare alcune funzioni dell'app sono bloccate dall'organizzatore. Manomettere il dispositivo, l'app o i dati (posizioni simulate, telefoni modificati, ora alterata) è vietato e viene segnalato alla direzione gara.
• Calcolo e decisioni. Il calcolo automatico è uno strumento al servizio della direzione gara: classifiche e penalità sono provvisorie finché l'organizzatore non le rende definitive; la direzione gara può modificare, annullare o aggiungere a mano ogni penalità, con il motivo nel registro. M@trix non partecipa alle decisioni sportive.

7. I tuoi contenuti

Tracce, roadbook, note, audio, foto e dati delle uscite restano tuoi; ci autorizzi a trattarli solo per fornirti il servizio. Devi avere il diritto di caricarli (per esempio i roadbook di altri autori o di organizzatori solo con il loro permesso). Pubblicando un roadbook pubblico concedi agli altri utenti l'uso alle condizioni della licenza che scegli; un amministratore lo rivede prima della pubblicazione e può ritirarlo se viola questi termini o diritti di terzi. Puoi ritirare i tuoi pubblici ed esportare e cancellare i tuoi contenuti in ogni momento, salvo i dati di gara come indicato nella Privacy.

8. Dati e contenuti di terzi

I dati cartografici provengono da banche dati aperte, © dei rispettivi contributori, usate secondo le loro licenze; le immagini della mappa dello Studio sono fornite da Mapbox; le icone RoadBookAI sono un disegno proprio, equivalente al lessico FIA del road book. "FIM W2RC 2027" indica il profilo di regole ispirato al regolamento sportivo FIM del World Rally-Raid Championship: RoadBookAI non è affiliato né approvato dalla FIM.

9. Uso corretto

Non è consentito usare il servizio per scopi illeciti, accedere ai dati di altri, sovraccaricare il servizio, aggirarne le protezioni, decodificare i RoadBook cifrati o i dati delle gare, alterare i dati registrati.

10. Responsabilità

RoadBookAI è uno strumento di supporto: il roadbook, le proposte del motore, gli avvisi delle app e i risultati calcolati vanno verificati come indicato sopra; chi organizza o guida resta responsabile del loro uso. Nei limiti di legge, per colpa lieve di M@trix la responsabilità è limitata ai danni diretti e prevedibili conseguenza immediata di un inadempimento a essa imputabile, esclusi i danni indiretti; durante la prova gratuita il servizio è fornito così com'è, senza garanzia di continuità, di disponibilità della rete o di precisione del GPS. Conserva una copia dei roadbook importanti. Restano salve la responsabilità per dolo o colpa grave (art. 1229 c.c.), per danni alla persona e i diritti inderogabili del consumatore.

11. Modifiche e legge applicabile

Possiamo aggiornare questi termini; la versione in vigore è pubblicata in questa pagina con la data; per i cambiamenti importanti avvisiamo via email e nell'app. Legge italiana. Per le controversie con un consumatore è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore (art. 66-bis Codice del Consumo); per gli altri utenti il Foro di Brescia.

12. Contatti

info@rallypov.it